Ceci est une traduction fournie pour votre commodité. Seule la version anglaise fait foi : la lire en anglais
Dernière mise à jour : 20 sept. 2026 · Version de l'avis 2026-09-20
OurCircles (« nous », « notre », « nos ») est une plateforme d'activités sportives et sociales réservée à ses membres, qui leur permet d'organiser des activités sportives et sociales avec des amis, des groupes et d'autres membres, d'y participer et d'en garder une trace.
Nous prenons au sérieux la confidentialité et la sécurité de nos membres.
Comme la plateforme enregistre non seulement les informations de compte, mais aussi les profils sportifs et l'historique de participation, les informations que nous traitons peuvent donner un aperçu des centres d'intérêt sportifs, des relations sociales, des activités et des lieux de participation passés d'un membre.
Lorsque vous participez à un événement via la plateforme, nous pouvons conserver des informations sur l'activité, notamment la date, le lieu, le sport et les membres participants. Avec le temps, cela peut constituer un historique de vos participations et des lieux où vous avez participé.
Nous ne considérons pas ces informations comme publiques du simple fait qu'elles figurent dans notre système. L'accès est contrôlé par les règles de confidentialité, d'adhésion et d'accès aux groupes de la plateforme.
Nous pouvons utiliser les données personnelles pour créer et gérer votre compte, vous authentifier, organiser des activités, calculer des niveaux sportifs si nécessaire, tenir les registres des événements, prévenir les abus, fournir une assistance et respecter nos obligations légales. Nous n'utiliserons pas vos données personnelles à une fin incompatible avec celle pour laquelle elles ont été collectées sans base juridique appropriée.
Les membres connectés peuvent choisir ce que les autres membres voient, télécharger une copie de leurs données et demander l'anonymisation depuis « Ma confidentialité ». Les coordonnées et l'historique complet des lieux sont privés par défaut. Le marketing et les statistiques facultatives sont désactivés tant que vous ne cochez pas ces cases.
Selon la loi applicable (notamment la POPIA et, le cas échéant, le RGPD), vous pouvez disposer d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition, de retrait du consentement, de portabilité et de réclamation auprès de l'autorité compétente. Plus d'informations dans la Politique de confidentialité.
Contact protection des données / confidentialité : [TO BE FILLED]
E-mail : [TO BE FILLED]
Société : [TO BE FILLED]
Adresse : [TO BE FILLED]
Responsable de l'information pour l'Afrique du Sud (Information Officer) : [TO BE FILLED]
E-mail : [TO BE FILLED]
Ces pages sont des projets de travail que l'exploitant doit compléter. Elles ne remplacent pas l'examen par un avocat de la société, des pays desservis, de l'hébergement, de la messagerie, des statistiques et des flux de données.
Lire la politique de confidentialité complète Avis sur les cookies
Ajoutez OurCircles à votre écran d'accueil.
Une nouvelle version d'OurCircles est disponible.